- ホーム
- >
- ニュース
- >
- 時代を超えたエレガンスを表現
- >
時代を超えたエレガンスを表現
2023-07-18 16:40
あん浙江省杭州市の西湖のほとりに、新たな魅力的な観光スポットが誕生した。そこには、トランスポのように見える、精巧な伝統衣装を着た男女がいた。古代中国から伝わるこの花は、親切にも無料で花を提供し、魅惑的な過去を垣間見ることができます。
▲宋代(960~1279年)の衣装を着たビデオブロガーのChen Xiyueさん。[写真提供:チャイナデイリー]
Thこの男性は、唐の時代 (618 ~ 907 年) を彷彿とさせる衣装を着て、芽吹き始めた蓮の花をいっぱい詰めた籠を飾り付けた竹竿を担いでいます。もう一方の端には、傘、ランタン、雑貨を運ぶための箱淡い品物が優雅にぶら下がります。
の宋時代 (960 ~ 1279 年) の優雅な衣装を着た女性が、繊細な竹扇を持ち、優雅に左右に振り上げています。蓮の花を積んだバスケットが装飾的に配置されています。彼女の背中。
ビデオ二人をフィーチャーしたOSや写真はソーシャルメディアで急速に注目を集め、彼らのロマンチックでクラシックな服装を魅了した視聴者から熱烈な賞賛を集めた。と表現する人もいたこれらの魅惑的な人物たちと出会うことを期待して、西湖を訪れるつもりです。
の"宋の時代"乙女の正体は、チェン シユエ さんで、次のようなコンテンツを専門とする 22 歳のビデオブロガーです。&注意;漢服&注意;(漢民族の伝統的な服装)。彼女は新浪微博アカウントで謙虚にこう答えた。述べ、"人気を博しているのは私ではなく、むしろ中国の伝統文化そのものの時代を超越した魅力です"。
彼女はw宋代の花行商をイメージし、蓮の花を配ることで通行人との交流を図りました。えー、そして幸運の祝福を授けます。
ゲストチェンさんは、彼女の想像の中の古代の行商人と同じ本質を体現していると考えた友人の蔡佳楽さんに相談し、蓮の花と引き換えに答えを得る方法を思いつき、大学院生に何と言うかを尋ねるなど、通行人向けに3つの質問を用意した。人生の旅の次のステージに進みます。
"私家族、卒業生、杭州そのものに至るまで、多くの祝福を受けてきました。どれも本物で、とても感動的で、"彼女は思い出します。"多数の通行人by さんは写真を撮ってくださったりして注目してくださり、幸いなことに私は肯定的なフィードバックをたくさんいただきました。"
▲仕立て屋の蔡佳楽さんは、唐の時代(618~907年)を彷彿とさせる衣装を着ています。[写真提供:チャイナデイリー]
彼女彼女は何度か、蓮の花と引き換えに子供たちに古代の詩を暗唱するよう頼んだことを覚えている。そして、一部の子供たちが苦労したとき、彼女は両親に一緒に暗唱するよう勧めました。
"でその瞬間、私は文化継承の本質、つまり中国人の中に深く根付き、世代を超えて受け継がれてきた口承の伝統を感じました。このプロセスを経てこそ、多くの注目に値する伝統的な文化的実践が保存され、伝えられてきました。"彼女が言います。
生まれる江蘇省ジュロンでチェンさんは、アニメ映画シリーズ「キンシー・ミンギュ」からインスピレーションを受けたと語る彼女が子供の頃に見たe(秦の伝説)。これをきっかけに、歴史や伝統文化に根ざした作品を制作したいという強い意欲と興味が湧きました。
2018 年にチェンさんは杭州に移り、中国芸術学院に入学し、文化財の保存と修復を専攻しました。
ドゥル学部時代に磁器の修復方法を学び、豊富な知識を習得した仏教に関する棚。
杭州に住んでいるチェンさんは、多くの人が着ていることに気づきました。&注意;漢服&注意;そして自分で試着したところ、彼女も喜んで着ていました。
コその後、彼女はより深い理解を得ることができました&注意;漢服&注意;そしてそれは単なる美しい衣服ではないことに気づきました。"漢服&注意;社会的、文化的、政治的状況を反映した豊かな歴史的重要性を持っています。そして当時の経済的側面、"彼女が言います。
チェンさんは卒業制作として、生物の進化をテーマにしたビデオを制作することにしました。&注意;漢服&注意;宋の時代に女性が着用していたもので、製作には 6 か月と 10 万元 (13,870 ドル) の投資を費やしました。
"私のため、のスタイル&注意;漢服&注意;宋の時代から伝わる伝統工芸品は、現代の私たちの生活にもよく馴染みます。それらは私たちに組み込むことができます普段の服装、"チェン氏はそう語る。
ビデオの中でチェン氏は、宋代の古書、絵画、壁画などをもとに、細心の注意を払って複製した約20着の衣装を披露している。衣服に加えて、彼女はメイクアップ、ヘアスタイル、アクセサリーも制作し、すべて歴史的な参考文献や資料に基づいて細心の注意を払って作られました。
古代の魅力
後g昨年卒業した彼女は、フルタイムのビデオブロガーになることを決意しましたが、ビデオブロガーとしてパートタイムの仕事も受けています。&注意;漢服&注意;モデル兼アートディレクター。
▲浙江省杭州市の西湖畔で、過去を垣間見る魅惑的な花を無料で提供している。[写真提供:チャイナデイリー]
それかn さんとその友人たちは、古典的な長編絵画「清明上河図」(里沿い)からインスピレーションを得て、古代中国の人々の日常生活を再現するビデオを作成してきました。バージョン 清明節期間中)。宋の時代の雰囲気も再現しています。"ミルクティーのお店"、麦江 トゥ(飲み物を販売する)などの古代の絵画から参照を描きます。
伝統的な恋愛の祭典である旧暦の 7 月 7 日である昨年の七夕節を祝うために、チェンさんは宋の時代の人々がこの日をどのように祝っていたかを示すビデオを作成しました。今年は、この伝統的な中国の祝日を促進するために新しいものを作成する予定です。
上各ビデオを修復する場合、彼女はさまざまなリソースを調べてコンテンツが正確であることを確認してから、作業を進めます。創造的な取り組み。
彼女は、伝統文化に取り組むには、深い畏敬の念とともに、注意深く真剣な考え方が必要であると考えています。"伝統文化を単なるギミックや注目を集めるためのツールとして扱ってはなりません。むしろ、私たちは伝統文化の魅力を内側から外側まで理解し、その内側と外側の両方の美しさを評価するよう努めるべきです。"彼女が言います。
チェン彼女のチームメンバーのほとんどは仕事を持っており、自由時間にのみ集まり、関連する活動に従事していることを明らかにしました。伝統文化。
西湖で行商人の格好をしてチェンと一緒に蓮の花を配る蔡佳楽は、仕立て屋の専門家である。&注意;漢服。27歳の彼は杭州に自分のスタジオを構えており、すでに来年までの完全な注文を抱えている。
カイモー2012年にメイクを学ぶために杭州へ渡った。しかし、骨董品の分野に携わったことで、伝統文化への深い関心が生まれました。幼少期の留学体験を活かしてファインアート、カイは創作への情熱を発見&注意;漢服&注意;そして伝統的な衣服の仕立て屋としてのキャリアを歩み始めました。
2018年にオーダーメイドを専門とする自身のスタジオを設立&注意;漢服。各注文はメティです蔡自身が丁寧に制作し、完成までにかかる時間は 1 日から 2 週間です。"お客様からのご要望もございます&注意;漢服&注意;結婚式の衣装として着用する人もいますが、日常生活で着用する人もいます。そこにあります留学中の学生も注文します&注意;漢服&注意;さまざまな国で着るのに、"蔡さんは言う。
▲新たな人生の旅路を踏み出す卒業生に、蓮の花と引き換えに何を言いたいかなど、通行人への質問を用意した。[写真提供:チャイナデイリー]
これまで蔡が作る衣服には、壁画に描かれているのか、博物館の遺物に描かれているのかにかかわらず、歴史上に存在したオリジナルの対応物があります。衣服はその人の個性をもとに忠実に再現されています。測定。
蔡さんの創作に特化している&注意;漢服&注意;唐、宋、明 (1368 ~ 1644 年) の時代に着用されたスタイル、ドラ豊富な歴史的リソースからの翼。自由時間には、歴史を学び、知識を深めるために博物館を訪れるのが趣味です。
としての擁護者&注意;漢服&注意;蔡はそれを日常の服装に取り入れています。彼は、杭州では、特に夜道で漢服を着ている人に出会うのは珍しいことではないことに気づいた。西湖周辺の風光明媚なエリア。
通行人に花を配っているとき、蔡さんは、人々が自分の服装を唐時代のものと認識し、一方、陳さんの服装が宋時代のものだと認識すると、とてもうれしく感じます。
チェン中国に対する個人間の認識と共鳴の深まりがはっきりと感じられると彼女は言う。」伝統的な美学。
多くの場所が他の都市を訪れて花を配るように彼らを招待しており、チェンさんは伝統的な中国文化を促進するために何か新しいものを作るつもりだと語った。
"私中国文化の本質的なロマンスを共有し続けます。それぞれの作品に革新をもたらし、より幅広いテーマを探求し、より多様で多様な作品を提示したいと考えています。洗練された伝統美をすべての人に、"彼女が言います。
エント杭州の非常に活気に満ちた文化的雰囲気に魅了されたチェンさんは、杭州を定住の地とするという考えを真剣に考えています。今後のアジアンガに興奮9 月のイベントでは、チェン氏も、市とその文化を宣伝するための新しいビデオを作成する予定です。
記者:李英雪