厦門KDH環境技術株式会社

中国の多くの観光名所では、赤&注意;リボン&注意;来場者のサインや立身出世や家族円満などの縁起の良い言葉を記したものを、木や手すりなどに結び、縁起を担ぎます。

▲河北省正定県の龍興寺で土曜日、マスカティーン高等学校と石家荘外国語学校の生徒たちが、縁起の良い言葉を記した赤いリボンをつけた木の下でポーズをとっている。チャン・ユンビ/チャイナ・デイリー

土曜日、米国アイオワ州マスカティーン高校の生徒たちと河北省石家荘外国語学校の中国人生徒たちからなる米国代表団の間で、赤いリボンが人気であることが判明した。

周りに集まりながら、&注意;売店&注意;河北省正定県の龍興寺で赤いリボンを売っていると、元気いっぱいの学生たちの叫び声が聞こえた。"私が持っているものを見てください"、"ここに置いてください"、 または"これが大好きです！"

優れた建築で知られる、&注意;フレスコ画&注意;石の彫刻で有名な仏教寺院は、国家レベルの文化財保護場所です。

習近平国家主席が1982～83年に中国共産党正定県委員会副書記、1983年～1985年に書記を務めた当時の人々の努力のおかげで、よく保存されている。

当時、習氏は特別資金を獲得するために多大な時間とエネルギーを費やした。&注意;割り当てられた&注意;龍興寺を含む古代の建物や遺跡の修復のために県に派遣された。

習氏は1985年の米国訪問の際、5人の代表団を率いてマスカティーンなどの場所を訪れ、正定とアイオワ州マスカティーンの絆構築に尽力した人物の一人でもあった。

学生たちの短期滞在中に、&注意;穏やかな&注意;土曜日の夕食前に寺院を訪れ、中国と米国からの若者たちは新たな友情の証を残すことができた。

米国の学生３人が中国人の女の子３人と協力して赤いリボンを購入した。

石家荘外国語学校の高校 3 年生女子生徒 3 人のうちの 1 人である袁一帆さんは、赤いリボンの代金として 10 元（1.38 ドル）を支払いました。

リボンには黄色で中国語の2つのフレーズが印刷されていました -"素晴らしい未来"そして"キャリアにおける功績"。赤と黄色は中国美術でよく使われる縁起の良い色です。

6人の少女たちはここ数日の旅行で仲良くなったので、全員が同じ赤いリボンに名前を署名し、携帯電話を使って写真を撮り、ユアンさんはそのリボンを寺院の中庭にある大きな木の1つに結びつけた。

"私はただ、健康と幸運、そして私たち全員の将来の大学生活が幸せであることを祈りました。"と袁氏は言った。

米国から来た 3 人の女の子は、中国人の 3 人の同級生と同様に、訪問前からお互いのことを知っていました。

"私たち6人は自然な流れで知り合い、お互いのことをよく知りました。"袁さんは言った。

マスカティーンの少女の一人、レイア・マリー・ロブデルはこう言った。"私たちはあっという間に親密になりました。彼らは皆素晴らしい人たちです。"

友人6人グループのもう一人の中国人少女リン・イーハンさんは、幼い頃にこの寺院を訪れたことがあると語った。

"私たちは、&注意;真新しい&注意;アメリカ人の友人と一緒に旅行し、彼らのツアーガイドになることで、この場所を理解することができます。私たちは、宗教文化を含む私たちの文化に彼らを近づけたいと考えています。"林さんは言いました。

"私たちはそうではありませんでした&注意;予想される&注意;このツアーで促進されたように、私たちは素晴らしい友達になれたことを"彼女は付け加えた。

マスカティーン高校のもう一人の女子生徒、ケイドン・アレクシス・カリガーさんは、寺院の仏像やフレスコ画が彼女にとって少し奇妙だったと語った。

"それ（寺院）はとても美しかったです。たくさんの興味深いものを見て、ここの文化についてもっと知りたいと思いました。"カリジャーも付け加えた。

米国学生代表団は、今年マスカティーン高校から派遣される2人目です。最初の代表団は1月に訪問した。

今回の訪問は、習国家主席が11月にサンフランシスコで発表したプログラムの一環で、今後5年間で米国から5万人の若者を交流と学習のために中国に招待する。

習氏は2月にマスカティーン高校の第1回代表団に返信書を書き、旧正月の挨拶状を送った。

2番目の代表団は河北省に向かう前に水曜日に北京に到着し、月曜日には中国歴訪の最終行程となる上海にも向かう予定である。

金曜日から月曜日までの河北省訪問のハイライトは、文化、自然、友情でした。

彼らはジャイアントパンダを見るために石家荘動物園に行き、古代中国文化を体験するために河北省博物館を訪れ、石家荘外国語学校の教師と生徒による中国印象マルチメディア音楽パフォーマンスを鑑賞しました。

両国の学生が目撃した&注意;就任式&注意;土曜日、正定市の公園で中米友好青年の森の集会が開かれ、アメリカアカカエデなどの木が植えられた。

"森を植えるという独創的なアイデアにとても驚きました。木も成長し、子供たちも成長します。"アイオワ州デモイン・エリア・コミュニティ・カレッジの英語研究教授であり、アイオワ姉妹州河北委員会の委員長であるウィリアム・チャン氏はこう語る。

"私はアメリカ人の学生たちに、「大人になったら忘れずにここに戻って、自分が植えた木をもう一度見てください」と言いました。"彼が追加した。

記者：張雲飛、張宇