出口、入口ポリシーの最適化

2023-05-12 15:38

中国は月曜日からすべての港でファストレーンの出入国サービスを完全に再開し、中国国民と外国人の国境を越えた旅行を容易にする。


plastic pipe

▲2023年1月8日、北京首都国際空港で入国審査の通過を待つ旅行者たち。[写真提供：鄒宏/チャイナ・デイリー]


国家移民局は木曜日、移民政策の調整を発表する回覧を発行した。



中国人は、以下の渡航書類に基づく迅速な国境検査のためにファストレーンの使用が許可されます。中国の普通パスポート、香港、マカオ、台湾への往復旅行のための出入国許可証、同政権は通知の中で、香港とマカオの居住者には本土旅行許可、台湾居住者には５年間の本土旅行許可、そして１年間有効の複数次入国許可を与えると述べた。

外国人はパスポートと中国発行の外国人永住者IDカードがあればサービスを利用できる。、 また電子パスポートと有効期限が6か月以上ある滞在許可証を所持していると付け加えた。

回覧によると、定期国際線に勤務する中国人乗務員と、ビザなし、または客室乗務員／雇用ビザや1年以上の滞在許可を取得している外国人乗務員もこのチャンネルを利用できるという。

中国は本土住民に対する香港とマカオへの団体旅行許可を全面的に再開する。本土の住民は国の出入国管理センターに申請書を提出できるという。

さらに、本土の居住者は、全国の出入国管理センターで、親族を訪問したり、香港やマカオで働き、勉強したりするための許可を申請することができます。

入国管理当局はまた、マカオで勉強する本土の学生のビザの有効期間を最長1年からマカオでの留学期間に合わせて調整する予定だ。

中国の旅行サービス会社シートリップのマネージャー、林志卓氏は、今回の調整された政策は、居住登録している場所で雇用されていない人々に利益をもたらすだろうと述べた。 これにより、香港とマカオへの観光客のビザ申請プロセスが大幅に簡素化されます。

移民政策がより柔軟になるにつれて、よりカスタマイズされたパッケージ製品が登場するでしょう。のどの入国管理センターでも旅行許可を申請する方針により、出発地に制限されない観光客にとって非常に便利です。と林さんは言いました。


香港やマカオへの旅行方法も多様化しています。4月中、重慶、河南省鄭州、湖南省長沙、雲南省昆明などの都市から香港を往復する高速鉄道の運行が再開された。


シートリップによると、香港とマカオへの団体ツアーの注文は5月に4月から約70％増加した。


方志博広東省の港珠澳大橋出入国辺境検査所の国境検査部門の責任者、と言いました同駅では1月8日からファストレーンサービスを利用しており、最新の政策調整により本土からの住民の出入りがさらに容易になる。香港、マカオ、台湾および外国人、そして、この政策の実施後は、国境を越える旅行者の数が増加すると予想されます。


"検査体制の整備を完了し、警察官の配置を適正化するとともに、高齢者等の特殊な団体への支援を強化し、と膨大な数の観光客にサービスを提供し、"ファングさんは言った。


国家入国管理局によると、全国の入国管理当局は今年の５日間のメーデー連休中に本土への出入国者を対象に約６２７万件の検査を実施し、うち約３１５万件は出国者に対する検査だった。


加えて、文化観光省が5月3日に発表したデータによると、休暇中の海外旅行者数は前年比で7倍近く増加した。


ファニー・ヨン香港旅行産業評議会の事務局長は、新たな措置は観光業界にとって朗報であると述べた。しかし、本土からの訪問者がすぐに大幅に増加するとは予想されておらず、香港の受け入れ能力も改善する必要がある。


記者：楊澤坤



関連ニュース

続きを読む >
最新の価格を取得しますか？ できるだけ早く返信します（12時間以内）
  • Required and valid email address
  • This field is required
  • This field is required
  • This field is required
  • This field is required