春節への心温まる前奏曲として、習近平国家主席は木曜日と金曜日に天津を視察し、国内外の中国人にお祝いの挨拶を行った。当局に対し、休暇中の国民の健康を保障する取り組みを優先するよう要請。

▲習近平国家主席は木曜日、春節に先立った天津市の視察旅行中に天津市の古文化街で国民に挨拶した。[ジュペン/新華社]

中国共産党中央委員会総書記であり中央軍事委員会主席でもある習主席は、被災した村、にぎやかな歴史通り、博物館を訪問し、草の根レベルの人々に配慮と祝福の意を表した。 。

この訪問は、中国で最も重要な祝日であり、家族が集まる伝統的な行事である春節の8日前に行われた。

習氏は休暇前にあらゆる階層の人々を訪問し、生活状況を尋ね、恵まれない人々への支持を表明することを定期的に行っている。

習主席の視察旅行の最初の目的地は、7月下旬から8月上旬にかけて農地が壊滅的な洪水に見舞われた西青区の村だった。

同氏は温室の中を覗いて野菜の生育をチェックした後、農家に施設の復旧や洪水後の生産再開に向けた取り組みについて尋ねた。

その後、大統領はドゥ・ホンガンさんの家族と自宅で座り、洪水にどのように対処し、そこから立ち直ったかについて率直に会話し、家族の収入について尋ねた。

習主席は、中国共産党中央委員会と地方当局が常に人民の安全を優先していることを強調し、村民が家を再建し、より良い生活を目指して努力できるよう期待を表明した。

彼は出迎えた村人たちに、彼らが災害を乗り越え、冬の間の暖かさを保証してくれたのを見てこの上なくうれしいと語った。

大統領は、過去1年間にさまざまな災害の影響を受けた人々が直面する状況に常に細心の注意を払ってきたと述べた。

木曜午後、天津の古文化街で群衆の熱狂的な歓迎を受けた習主席は、地元の特産品を扱う店を訪れ、店主や従業員、観光客らと談笑した。

この歴史ある街の通りは、太鼓の音や活気に満ちた龍や獅子舞のパフォーマンスに囲まれ、お祭り気分に満ちていました。

習主席は、この旧正月が辰年の始まりであることに言及し、楽しい雰囲気と強いお祭り精神に喜びを表明し、中国文化において龍は勇気、活力、幸運の象徴であると付け加えた。

同氏は、中国の近代化は国の優れた伝統文化の継承と促進から切り離すことはできないと指摘した。

天津市は歴史文化地区を保護し、有効活用し、近代的な大都市の発展に向けた取り組みで輝けるようにすべきだと同氏は述べた。

金曜日、習主席は解放戦争（1946～49年）中に人民解放軍が勝利した3大作戦のうちの1つである平津作戦を専門とする博物館を視察した。

同氏は、革命の伝統を継承し、闘争精神を高め、今後のあらゆる困難や障害を克服する勇気を持つ必要性を強調した。

金曜日、習主席は天津市当局からの報告を聞きながら、天津市に対し経済成長と質の高い発展に注力するよう呼び掛けた。

天津は科学・教育資源における強みを拡大し、新たな生産力の開発を主導すべきだと同氏は述べた。

彼は次の必要性を強調した。製造業のハイエンド、スマート、グリーン変革を促進するために、デジタル経済と実体経済をさらに深く統合する。

大統領は地方当局に対し、改革がより的を絞った効果的なものとなるよう、新たな措置を計画する前にすでに実施されている改革措置の実施状況を見直すよう奨励した。

同氏は、自治体がその歴史的・文化的資源をさらに調査し、文化遺産の保護を強化し、独特の特徴を持つ文化ブランドを開発する必要性を繰り返した。

習主席は、天津当局は国民の福祉を優先し、基本的な公共サービスの供給を拡大し、国民の利益意識を向上させ続ける必要があると付け加えた。

記者：徐偉